View source for User:Katie Boul
Jump to:
navigation
,
search
==Epigraph== [[Image:TheWasteLandEpigraph.jpg]] The following is the text of the epigraph that appears at the beginning of ''The Waste Land:'' ''<nowiki>"Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis vidi in ampulla pendere, et cum illi pueri dicerent: Σιβυλλα τι θελεις; respondebat illa: αποθανειν θελω." For Ezra Pound il miglior fabbro.</nowiki>'' This is, of course, not in English. The three languages used here are Latin, Greek, and Italian. The following is the English translation: ''<nowiki>''I have seen with my own eyes the Sibyl hanging in a jar, and when the boys asked her "What do you want?" She answered, "I want to die."</nowiki>'' ''For Ezra Pound, the better artist.'' If you're feeling really ambitious, you can also try to translate it yourself. I recommend http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/words.exe for help with Latin translations. ==Dramatic Reading== For a dramatic reading of the first part of ''The Waste Land,'' check out this video: <videoflash type="youtube'>lPB_17rbNXk</videoflash>
Return to
User:Katie Boul
.
Personal tools
Log in
Namespaces
User page
Discussion
Variants
Views
Read
View source
View history
Actions
Search
Navigation
Main page
Community portal
Current events
Recent changes
Random page
Help
Toolbox
What links here
Related changes
User contributions
Logs
Special pages