Photograph

Anyway, the church there has superb windows

Anyway, the church there has superb windows, almost all modern, including that most imposing ‘Entry of Louis-Philippe into Combray’ which would be more in keeping, surely, at Combray itself and which is every bit as good, I understand, as the famous windows at Chartres. Only yesterday I met Dr Percepied’s brother, who goes in for these things, and he told me that he regarded it as a very fine piece of work.

Narrative Context: 
Curé discussing church at Roussainville
Image: 
Chartres rose window || Source - Jeff Drouin, 6 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
144
Page_End: 
144

What is this I have been hearing, Father

     “What is this I have been hearing, Father, about a painter setting up his easel in your church, and copying one of the windows? Old as I am, I can safely say that I have never heard of such a thing in all my life! What is the world coming to! And the ugliest thing in the whole church, too.”
     “I will not go so far as to say that it’s quite the ugliest , for although there are certain things in Saint-Hilaire which are well worth a visit, there are others that are very old now in my poor basilica, the only one in all the diocese that has never even been restored. God knows our porch is dirty and antiquated, but still it has a certain majesty. I’ll even grant you the Esther tapestries, which personally I wouldn’t give a brass farthing for, but which the experts place immediately after the ones at Sens. I can quite see, too, that apart from certain details which are—well, a trifle realistic—they show features which testify to a genuine power of observation. But don’t talk to me about the windows. Is it common sense, I ask you, to leave up windows which shut out all the daylight and even confuse the eyes by throwing patches of colour, to which I should be hard put to it to give a name, on to floor in which there are not two slabs on the same level and which they refuse to renew for me because, if you please, those are the tombstones of the Abbots of Combray and the Lords of Guermantes, the old Counts, you know, of Brabant, direct ancestors of the present Duc de Guermantes and of the Duchess too since she was a Mademoiselle de Guermantes who married her cousin?”

Narrative Context: 
Léonie discussing Combray Church with Curé
Image: 
Église St.-Jacques gallery window, Illiers-Combray || Source - Jeff Drouin, 7 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
143
Page_End: 
143

The Curé

The Curé (an excellent man, with whom I now regret not having conversed more often, for, even if he cared nothing for the arts, he knew a great many etymologies), being in the habit of showing distinguished visitors over his church (he had even planned to compile a history of the parish of Combray), used to weary her with his endless commentaries which, incidentally, never varied in the least degree.

Narrative Context: 
Lecture on Combray and other cathedrals
Image: 
Église St.-Jacques façade, Illiers-Combray || Source - Jeff Drouin, 7 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
142
Page_End: 
142

"Heavens," said my aunt, slapping herself on the forehead

     "Heavens," said my aunt, slapping herself on the forehead, "that reminds me I never heard if she got to church this morning before the Elevation. I must remember to ask Eulalie... Françoise, just look at that black cloud behind the steeple, and how poor the light is on the slates. You may be certain it will rain before the day is out. It couldn't possibly go on like that, it's been too hot. And the sooner the better, for until the storm breaks my Vichy water won't go down," she added, since, in her mind, the desire to accelerate the digestion of her Vichy water was of infinitely greater importance than her fear of seeing Mme Goupil's new dress ruined.

Narrative Context: 
Predicting weather
Image: 
Église St.-Jacques seen from Place du Marechal Maunory, Illiers-Combray || Source - http://www.marcel-proust-gesellschaft.de/cpa/illiers-pics.html
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
140
Page_End: 
140

Henceforth, more often than not when I thought of her

Henceforth, more often than not when I thought of her, I would see her standing before the porch of a cathedral, explaining to me what each of the statues meant, and with a smile which was my highest commendation, presenting me as her friend to Bergotte. And invariably the charm of all the fancies which the thought of cathedrals used to inspire in me, the charm of the hills and valleys of the Ile-de-France and of the plains of Normandy, would be reflected in the picture I had formed in my mind's eye of Mlle Swann; nothing more remained but to know and to love her.

Narrative Context: 
Fantasy of Gilberte, Bergotte
Image: 
Chartres South porch || Source - Jeff Drouin, 6 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
138
Page_End: 
139

Are there any books in which Bergotte has written about Berma?

     "Are there any books in which Bergotte has written about Berma?" I asked M. Swann.
     "I think he has, in that little essay on Racine, but it must be out of print. Still, perhaps there has been a second impression. I'll find out. In fact I can ask Bergotte himself all you want to know next time he comes to dine with us. He never misses a week, from one year's end to another. He's my daughter's greatest friend. They go and look at old towns and cathedrals and castles together."

Narrative Context: 
Speaking with Swann about Bergotte
Image: 
Bayeux from the Southeast || Source - http://www.marcel-proust-gesellschaft.de/cpa/kathedralen-pics.html
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
137
Page_End: 
137

Whenever he spoke of something

Whenever he spoke of something whose beauty had until then remained hidden from me, of pine-forests or of hail-storms, of Notre-Dame Cathedral, of Athalie or of Phèdre, by some piece of imagery he would make their beauty explode into my consciousness.

Narrative Context: 
Reading Bergotte
Image: 
Notre-Dame West porch, left portal, Paris || Source - Jeff Drouin, 3 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
131
Page_End: 
131

For in his later books

For in his later books, if he had hit upon some great truth, or upon the name of an historic cathedral, he would break off his narrative, and in an invocation, an apostrophe, a long prayer, would give free reign to those exhalations which, in earlier volumes, had been immanent in his prose, discernible only in a rippling of its surface, and perhaps even more delightful, more harmonious when they were thus veiled, when the reader could give no precise indication of where their murmuring began or where it died away.

Narrative Context: 
Reading Bergotte
Image: 
Notre-Dame South porch seen from Left Bank, Paris || Source - Jeff Drouin, 3 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
131
Page_End: 
131

Then I observed the rare, almost archaic expressions

Then I observed the rare, almost archaic expressions he liked to employ at certain moments, in which a hidden stream of harmony, an inner prelude, would heighten his style; and it was at such points as these, too, that he would begin to speak of the "vain dream of life," of the "inexhaustible torrent of fair forms," of the "sterile and exquisite torment of understanding and loving," of the "moving effigies which ennoble for all time the charming and venerable fonts of our cathedrals," that he would express a whole system of philosophy, new to me, by the use of marvellous images that one felt must be the inspiration of the harp-song which then arose and to which they provided a sublime accompaniment.

Narrative Context: 
Reading Bergotte
Image: 
Sculptured scene depicting the Seven Joys of the Virgin, Brou || Source - http://www.culture.gouv.fr/rhone-alpes/brou/pages/egliseVisite.html
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
129
Page_End: 
130

But the interruption and the commentary

But the interruption and the commentary which a visit from Swann once occasioned in the course of my reading, which had brought me to the work of an author quite new to me, Bergotte, resulted in the consequence that for a long time afterwards it was against a wall gay with spikes of purple blossom, but against a wholly different background, the porch of a Gothic cathedral, that I saw the figure of one of the women of whom I dreamed.

Narrative Context: 
Reading
Image: 
Chartres North porch || Source - Jeff Drouin, 6 July 2004
Volume: 
1
Part: 
1
Chapter: 
1
Page_Start: 
124
Page_End: 
124

Pages